Mesadié d'enfourmacioun prouvençalo
Pajo d'acuei
Presentacioun en francés
Catalogue dis edicioun
Editouriau dóu mes
  Mescladisso d'archiéu Mescladisso d'archiéu
diciounàri en ligno
Countat
 

Editouriau dóu mes de Janvié

Li róumi de noste camin roumiéu

L’identita di lengo regiounalo de Franço

L'an 2009 restara l'annado de la mai grando manifestacioun pèr la defènso de nosto lengo, mai de que n'en rèsto ?
Lou Coumitat Anen Oc es fisançous, li milierat de jouine qu'èron aqui soun aro lèst pèr prene en cargo l'aveni de nosto lengo.
Pièi, emai siguèsse pas esta perfèto, la cuberto mediatico s'es de-bon alargado.
— Coustatan que nosto vesibilita càmbio… avèn prougressa en dinamico, en serious, dins la qualita de l'image que remandan… Nosto legitimeta s'es renfourtido. Nòsti revendicacioun soun justo e demoron pacifico mai, mai que jamai determinado.
Saupre, aro, se de se tourna trouba tóuti li dous an pèr uno caminado pèr carriero nous menara luen ?
Poudèn mai se grata l'embourigo en afourtissènt que despièi 2005, li tres manifestacioun an fach avança li causo, es pas uno messorgo.

Mai, fau faire la repasso de noste darnié passo-carriero dins Carcassouno. La reüssido èro assegurado. Li lengo regiounalo venien d'intra coustituciounalamen dins lou patrimòni de la Franço. La Menistro de la Culturo, Crestino Albanel, afourtissié à-z-auto e forto voues, dins lou round de l'Assemblado Naciounalo, la necessita d'un cadre legislatiéu dounant uno formo istituciounalo au patrimòni lenguisti de la nacioun e coumpourtant de mesuro councrèto dins li relarg de l'ensignamen, di media, di service public, de la signalisacioun e de la toupounimìo, em' acò rapourtavo qu'un proujèt de lèi sarié presenta en 2009 au Parlamen. La vitòri en marchant pacificamen èro soulido.
E brin e bran! la Menistro s'esbignè… Soun ramplaçant, lou nebout de soun ouncle, entènd ni dia ni viravòu, uno lèi sus li lengo regiounalo es inutilo.
Manifestacioun que manifestacioun, ausis pas rèn.
Tout ço que pertoco pas sa culturo moundano, l'impourtuno, lou besuquet…
Avisas-vous que pèr soulamen ié demanda lou perqué de soun refus a faugu espera uno questioun escricho de la deputa de Giroundo, Martino Faure.
Lou Majestuous Menistre de la Culturo fourça de respondre davans l'Assemblado naciounalo prenguè pas la peno de se desplaça. Toujour tant despichous, faguè legi sa rebifado pèr soun coulègo lou Menistre de l'inmigracioun, de l'integracioun, de l'identita naciounalo e dóu desvouloupamen soulidàri. Coume acò, lou debat limita, la mostro en man, à sièis minuto èro clava d'avanço.
La letanìo coumencè pèr faire saupre que l'Estat prenié plenamen si respounsablilita, counsacro, coume lou sabès, de mejan impourtant à l'ensignamen di lengo regiounalo, que s'agiguèsse dóu noumbre de poste d'ensignaire, de la fourmacioun di mèstre, di doutacioun ouràri vo encaro de la realisacioun de suport pedagougic e editouriau. Chasque jour, plusiour centeno de prougramo soun difusa sus lou territòri francés dins uno deseno de lengo regiounalo, noutamen outro-mar…
Lou mounde es bèu! E de dire que se pòu ana mai luen pèr afierma la presènci di lengo regiounalo dins l'espàci public. La counvicioun dóu menistre de la culturo e de la coumunicacioun es que l'encastre legislatiéu atuau laisso d'impourtant marge de manobro, que soun toujour pas esplecha.
Que sian couioun, l'avian pas vist
La lougico de l'ome cultiva es aqui : — Es perqué lou Gouvèr s'interrogo sus la pertinènci d'uno intervencioun legislativo suplementàri tant que tóuti li poussibleta eisistanto saran pas estado esplourado e aplicado.
Eh! bèn! O! es pas de manifestacioun, es d'esplouracioun que nous falié faire, quènti tòti sian!
Adounc lou menistre manquè pas de ribla lou clavèu : — Fau evita li dous estèu que sarien, d'uno part, lou fa d'encoumbra nòsti travai pèr uno lèi puramen desclarativo e redoundanto, e, d'autro part, aquéu d'abouti à-n-un tèste qu'en durbènt un dre pousitiéu en favour di loucutour particulié se tuertarié au principe coustituciounau d'indivisibleta de la Republico e d'egalita davans la lèi.
Es bèn segur de favouritisme de se preoucupa di loucutour particulié que sian… e lou sabian pas, paure de nou! Gramaci moussu lou menistre de nous pas leissa durbi un dre pousitiéu que nous sarié nefaste.
Un cop, aquéli risco bèn mesura, lou menistre degno pamens dire qu'acò empacho pas de faire avança lou doursié en partenariat emé li couleitiveta loucalo… en clar: vai-t'en caga à la vigno.
Coume se diguè à la bravo deputa de Girondo que vouguè respondre au noum dóu group d'estùdi : — Je suis désolée, ma chère collègue, mais nous avons largement dépassé, en l'occurrence, le temps imparti à chaque question, qui est, je le rappelle de six minutes pour chaque question .
Acò nous lèvo noste arroungantisme, que !
Sièis ouro de manifestacioun s'esvalisson en sièis minuto de pauraulis ministeriau.
Basto! n'avèn vist d'autro… Dounaren encaro un cop de coulas.

Adounc lou Coumitat Anen Oc a decida d’intensifica si relacioun emé lis àutri lengo de Franço dins la draio de la plato-formo que fuguè signado, lou 20 de mai de 2009, pèr li federacioun encargado di lengo basco, bretouno, corso, catalano, alsaciano e creolo, que porto pèr toco de davera uno vertadiero poulitico lenguistico, eficaço pèr assegura l’espandimen d’aquéli lengo regiounalo.
D’aqui entre aqui, saran prepausado d’acioun coumuno, belèu pas de masso, mai emé uno pourtado simboulico e mediatico forto.
Pièi aro que lou Gouvèr respeito pas si proumesso, la moubilisacioun s’endevèn que mai d’atualita.
Se fau lèu lèu ana plagne à nòstis elegit d’aquelo vergougno e ié demanda, coume se dis aro, d’interpela lou gouvernamen.
Fau rena tambèn emé de letro, de courriéu vo de coumunicat de prèsso.
Poudèn pas espera lou roumavage biennau de nòsti manifestacioun pacifico arresta pèr lou cop que vèn à la primo de 2012, senoun nòsti menistre nous van santifica d’èstre de tant brave roumiéu.

Counvencioun lengo regiounalo/Reitourat

Luen de Paris, dins la Regioun Lengadò-Roussihoun acò boulego pèr la lengo. Lou roussit (???) que se fai senti dins l’encountrado pèr lis eleicioun regiounalo que vènon empacho pas de faire bono obro.
Uno counvencioun de partenariat pèr lou desvouloupamen de l’ensignamen de la lengo d’oc e de la lengo catalano es estado signado lou 14 de desèmbre passa entre la Regioun Lengadò-Roussihoun e lou Reitourat de l’Acadèmi de Mount-Pelié.
Lou CREO Lengadò qu’es un pau lou mèstre d’obro d’aquel acord se regaudis. La voulounta dóu Reitourat es aro publicamen afourtido de valourisa l’ensignamen e la couneissènço de la lengo e de la culturo d’oc, de-coutrìo emé la Regioun Lengadò-Roussihoun pèr proumourre aquéu patrimòni vivènt, aro, recouneigu pèr la Coustitucioun de la Republico.
De-segur à l’ouro ounte lou menistre de la Culturo e de la Coumunicacioun se descargo sus li couleitiveta territourialo pèr assegura la subre-vido di lengo regiounalo, aquelo counvencioun es à l’avans-gardo dóu prougrès.
Belèu que poudra servi d’eisèmple à moustra i candidat pèr lis eleicioun regiounalo que se preparon.
En Prouvènço mancaren pas de demanda acò à nòsti candidat à la presidènci de la Regioun "Prouvènço-Aup-Costo d’Azur" soun avejaire.

 
Bernat Giély
 
 
Site nostre :
prouvenco-aro.com
cieldoc.com
Nosto adrèisso eleitrounico :
lou.journau@prouvenco-aro.com
 
 
Mescladisso d'archiéu Mescladisso d'archiéu
 
Se voulès vous abouna escriéure à :
 
"Prouvènço d'aro", "Flora pargue", Bast.D, 64, traverso Paul, 13008 Marsiho.
 
Se voulès d'en proumié counèisse "Prouvènço d'aro", li tres darnié numerò vous saran manda à gratis, basto pèr acò de nous baia voste noum e vosto adrèisso :
Nosto adrèisso eleitrounico : lou. journau@prouvenco-aro.com
Prouvènço d'aro, 18 carriero de Beyrouth, 13009 Marseille.
 
Pajo d'acuei Presentacioun en francés Catalogue dis edicioun Editouriau dóu mes Mescladisso d'archieu diciounàri en ligno Countat